秋思
周云瑞·秋思
银烛秋光冷画屏,
碧天如水夜云轻。
雁声远过潇湘去,
十二楼中月自明。
佳人是独对寒窗思往事,
但见泪痕湿衣襟。
曾记得长亭相对情无限,
今作寒灯独夜人。
谁知你一去岭外音讯绝,
可怜我相思三更频梦君。
翘首望君烟水阔,
只见浮云终日行。
但不知何日欢笑情如旧,
重温良人昨夜情。
卷帷望月空长叹,
长河渐落晓星沉,
可怜我泪尽罗巾梦难成。
民国时代大量文人雅士参与评弹创作,弹词拥有很多典雅之作,《秋思》是其中极具特色的一篇,因其具备词、曲、唱三绝,成为弹词艺术的一朵奇葩。先说词。根据费三金著《坐看云起时·周云瑞传》的说法,《秋思》创作于上世纪三十年代,原名《秋夜相思》,有二十六句,后经夏史(上海评弹团老团长吴宗锡的笔名)整理,浓缩成现在的样子。
《秋思》的唱词全部摘自唐诗,句句有来历。第一句出杜牧《秋夕》:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
第二至四句出温庭筠《瑶瑟怨》:冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。
第五句出杜牧《旅宿》:旅馆无良伴,凝情自悄然。寒灯思旧事,断雁警愁眠。远梦归侵晓,家书到隔年。沧江好烟月,门系钓鱼船。
第六句出李白《怨情》:美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。
第七句出韦应物《赋得暮雨送李曹》:楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。
第八句出马戴《灞上秋居》:灞原风雨定,晚见雁行频。落叶他乡树,寒灯独夜人。空园白露滴,孤壁野僧邻。寄卧郊扉久,何年致此身?
第九句出宋之问《渡汉江》:岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。
第十句出杜甫《梦李白其二》:浮云终日行,游子久不至。三夜频梦君,情亲见君意。告归常局促,苦道来不易。江湖多风波,舟楫恐失坠。出门搔白首,若负平生志。 冠盖满京华,斯人独憔悴。孰云网恢恢,将老身反累。千秋万岁名,寂寞身后事。
第十一句出刘长卿《饯别王十一南游》:望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思愁白蘋。
第十二句出杜甫《梦李白其二》,见上。
第十三句出韦应物《淮上喜会梁州故人》:江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。何因不归去?淮上有秋山。
第十四句出沈佺期《杂诗其三》:闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。
第十五句出李白《长相思》:长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。美人如花隔云端,上有青冥之长天,下有渌水之波澜。天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难。长相思,摧心肝。
第十六句出李商隐《常娥》:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。常娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
第十七句出白居易《宫词》:泪尽罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
《秋思》的唱词传说是平襟亚和周云瑞合作,不过据我考证应该是弹词才子黄异庵的作品。黄异庵是太仓人,他的身份除了评弹作家、评弹演员之外,还是著名的书画金石家,故事很多。陈巨来先生的《安持人物琐记》一书中有专门篇章写到黄异庵,他的事情暂时略过,以后有机会专门讲。
周云瑞是评弹历史上划时代的音乐家,《秋思》的曲调是“祁调”,系祁莲芳于上世纪三十年代创造的流派,在表现悲苦凄婉的感情时特别有感染力,但因为节奏缓慢,也被称为“催眠调”,再加上祁莲芳传人较少,祁调几乎要失传了。周云瑞采用了祁调演唱,但又有所创新,加快了节奏,并加入戏曲元素,增加了独具特色的“过门”,营造出秋日特有的淡淡愁绪,使老祁调焕发了新生。
在唱的方面,周云瑞巧妙地利用自己的小嗓,用近乎呜咽的声调表现相思女子柔肠寸断的感情,音域宽广,绵延不绝。在秋日听来,更增一份愁绪。
正因为词、曲、唱“三绝”,《秋思》成为弹词艺术中的精品传唱下来。可惜的是周云瑞在特殊年代受到批判,年仅49岁就因病郁郁而终,如果天假以年,他一定可以创作更多创新的弹词,但历史不容假设。周云瑞是个与世无争、一心投入创作和教学的艺术家,他的外号叫“阿木”,也就是说他对自己的利益不太关注,显得有些“木”,不够“精”。但就是这样性格的人,依然以莫须有的罪名成为时代的牺牲品,十足令人无语。所以重温这首《秋思》,更多了一份感慨。
著名男高音歌唱家朱崇懋(1922-2000)是苏州人,他曾在上世纪六十年代用钢琴伴奏翻唱过周云瑞的《秋思》,还灌录了唱片。但我没能找到这段音频,只找到朱崇懋翻唱的另一首弹词开篇《蝶恋花·答李淑一》。《蝶恋花·答李淑一》的作曲赵开生是周云瑞的学生,重温此曲也可看作是对周云瑞的纪念。
朱崇懋·蝶恋花 答李淑一
欢迎扫描以下二维码关注“老周望野眼”